【甲】与朱元思书（全文）
【乙】右溪记
[唐]元结
道州城西百余步，有小溪。南流数十步，合营溪。水抵两岸，悉皆怪石，欹嵌①盘曲，不可名状。清流触石，洄悬激注；佳木异竹，垂阴相荫。此溪若在山野之上，则宜逸民退士②之所游处；在人间，则可为都邑③之胜境，静者之林亭。而置州以来，无人赏爱；徘徊溪上，为之怅然。乃疏凿芜秽俾④为亭宇植松与桂兼之香草 ， 以裨形胜。以溪在州右，遂命之曰右溪。刻铭石上，彰示来者。
【注释】①欹（qī）嵌：石块错斜着嵌插溪岸的样子。②逸民退士：指不仕的隐者和归隐的官宦。③都邑：都会城镇。④俾（bǐ）：使。
文言语句 | 提示方法 | 释义 |
道州城西百余步 | 词类活用法：任意东西（《与朱元思书》） | ⑴ |
合营溪 | 语境推测法：联系前文“有小溪。南流数十步” | ⑵ |
则宜民退土之所有处 | 成语联想法：因地制宜 | ⑶ |
以裨形胜 | 查阅字典法：①增添，补助；②古代的次等礼服；③偏，小。 | ⑷（填序号） |
乃疏凿芜秽俾为亭宇植松与桂兼之草香
小语：文人笔下的水有相同点，《右溪记》中“洄悬激注”和《与朱元思书》中“急湍甚箭”都表现了水之湍急。
小文：是的，我还发现两文的水都有①的特点，分别从甲文“水皆缥碧，千丈见底”和乙文“②”可以读出。
小语：这两篇文章都是借景寓志的美文，《与朱元思书》寄托的情感是③；但《右溪记》寄托的情感我却理解不了。
小文：你可以抓住关键字词理解，比如“怅然”一词可以体会到作者④的情感，进一步可以用知人论世的方法来理解，作者年轻之时因被朝廷搁置，长期闲赋，“怅然”一词还隐藏着⑤的情感。