黄鼠狼给鸡拜年—— 竹篮打水——
十五个吊桶打水—— 擀面杖吹火——
颜氏家训(节选)
夫①学者,所以求益耳。见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列。人疾之如仇敌,恶之如鸱枭②。如此以学自损,不如无学也。
注释①夫:发语词。② 鸱枭(chī xiāo):恶鸟名。
所以求益耳
人疾之如仇敌
如此以学自损,不如无学也。
虽有嘉肴,弗食,不知其旨②也;虽有至道③ , 弗学,不知其善④也。是故⑤学然后知不足,教然后知困⑥。知不足,然后能自反⑦也;知困,然后能自强⑧也。故日:教学相长也。《兑命》⑨曰“学学半⑩”,其此之谓乎!
(选自《礼记·学记》)
注释①嘉肴:美味的菜。肴,鱼、肉等做的荤食。②旨:味美。③至道:最好的道理。④善:好。⑤是故:因此,所以。 ⑥困:困惑。 ⑦自反:自我反思。 ⑧自强:勉励自己。⑨《兑命》:指《尚书·说命》。⑩学学半:教别人,占自己学习的一半。
虽有嘉肴,弗食
学学半
知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。