江宁夹口①三首(其三)
[宋]王安石
落帆江口月黄昏,小店无灯欲闭门。
侧出②岸沙枫半死,系船应有去年痕。
舟下建溪③
[宋]方惟深
客航收浦④ 月黄昏,野店无灯欲闭门。
倒出岸沙⑤枫半死⑥,系舟犹有去年痕。
【注】①夹口:应在沿江口左右一带。诗人南来北往,途经此处,在纵览风光的同时,心头不由泛 起千丝愁绪,付诸笔端。②侧出:斜侧着从岸堤上长出。 ③建溪:闽江的北源,在今福建省。④收浦: 即停船靠岸,“浦 ”是水滨。⑤倒出岸沙:是指溪水从下面往岸上冲刷,在树木根部冲出一个缺口。⑥半死:即偏枯,树木的一种特异现象。