1. 这个年轻的女士看起来好像要说点什么。
(1) The young woman seems as if say something. (虚拟语气)
(2) The young woman seems as if say something. (状语从句的省略)
【考点】
虚拟语气; 省略句; 汉译英;
【答案】

您现在未登录,无法查看试题答案与解析。 登录
翻译 困难
课时演练
换一批
2.  七选五

Scientists and spiritual teachers alike agree that the simple act of smiling can transform you and the world around you.It can make us appear more attractive to others.  So before you read on,slap a nice,genuine smile on that face of yours.

How Smiling Affects Your Brain

The act of smiling activates neural messaging that benefits your health and happiness.For starters,smiling activates the release of neuropeptides(神经肽) that work toward fighting off stress.The feel-good neurotransmitters(神经介质) are all released when a smile flashes across your face as well. 

How Smiling Affects Your Body

You're actually better-looking when you smile.A study published in the journal Neuropsychologia reported that seeing an attractive,smiling face activates the region in your brain that processes sensory rewards.  It also explains the 2011 findings by researchers at the Face Research Laboratory.They found that both men and women were more attracted to images of people who made eye contact and smiled than those who did not.

Did you know that your smile is actually contagious(传染性的)?In a Swedish study,subjects were shown pictures of several emotions:joy,anger and surprise.When the picture of someone's smiling was presented,the researchers asked the subjects to frown.Instead,they found that the facial expressions went directly to what subjects saw.  If they don't,they're making a conscious effort not to.

A.How Smiling Affects Those Around You

B.Each time you smile,you throw a little feel-good party in your brain.

C.So if you're smiling at someone,it's likely that they can't help but smile back.

D.And it can even lengthen our lives.

E.How Smiling Affects Your Facial Expressions

F.They not only relax your body,but also lower your heart rate and blood pressure.

G.This suggests that when you view a person smiling,you actually feel rewarded.

任务型阅读 普通
3.  阅读理解

Recently I read Nineteen Eighty-Four,a novel by George Orwell set in a state where even the language they use is controlled.Adjectives are forbidden and instead they use phrases such as "ungood","plus good" and "double plus good" to express emotions.As I first read this I thought how impossible it would be in our society to have such vocabulary.However,the more I thought about it,the more I realised in its own way it's already happening.I type messages to my friends and alongside each is the emoji.I often use it to emphasise something,or to not seem too serious,or because this specific GIF conveys my emotions much better than I ever could using just words.And I wonder,with our excessive use of emojis,are we losing the beauty and diversity of our vocabulary?

English has the largest vocabulary in the world,with over one million words,but who's to say what it'll be like in the future?Perhaps we will have a shorter language,full of saying "cry face" if something sad happens or using abbreviations(缩写) like LOL(laugh out loud) or BRB(be right back) instead of saying the full phrase.So does this mean our vocabulary will shrink?Is it the start of an exciting new era?Will they look back on us in the future and say this is where it all began—the new language?Or is this a classic case of the older generations saying,"Things weren't like that when I was younger.We didn't use emoticons to show our emotions"?

Yet when you look back over time,the power of image has always been there.Even in the prehistoric era they used imagery to communicate,and what's even more incredible is that we are able to analyse those drawings and understand the meaning of them thousands of years later.Pictures have the ability to transcend time and language.Images,be it cave paintings or emojis,allow us to convey a message that's not restrictive but rather universal.

(1) Why does the author mention Nineteen Eight-Four? A. To introduce the topic. B. To show an example. C. To give the reason. D. To describe a phenomenon.
(2) Why does the author like using emojis? A. To reduce the use of words. B. To save time of typing. C. To express naturally and casually. D. To make fun of friends.
(3) Which of the following can best replace the underlined word "shrink" in paragraph 2? A. Disappear. B. Reduce. C. Lower. D. Change.
(4) What will the author agree with? A. Emojis will destroy the variety of our vocabulary. B. Emojis will replace English as the most popular language. C. Emojis are useless and meaningless in modern life. D. Emojis will not restrict our communication.
阅读理解 普通