下文是日本首相伊藤博文和李鸿章的一段对白:
(旁白:1895年4月10日,李鸿章一行再次登上春帆楼。)
【伊藤】停战很多天了,期限很紧,议和条款应赶快签订,我已经准备好修改的粗略条款。中堂你看一看,只有同意和不同意两句话。
【李鸿章】难道不允许争辩吗?
【伊藤】只管辩论,但是条款不能减少。
【李鸿章】贵国既然知道我国为难的情形,那你们提要求时应该衡量我们能否达到。
【伊藤】日期太紧,所以把我要做的事毫无隐瞒的告诉你,免得引起辩论。
【李鸿章】核计贵国的开销数目,远不到二万万两。我国负担这样的巨款,必定要借洋人的钱。洋人的借款利息很重,中国实在没有偿还这种债务的能力。
【伊藤】借债还款,那是中国的责任。
【李鸿章】赔款还希望再减五千万,台湾不能割让呀。
【伊藤】如果这样,立即派兵到台湾。
【李鸿章】事情头绪太多了,要两个月时间才宽裕,办事才稳妥,贵国何必着急,反正台湾已是你们的口中之物。
【伊藤】还没有咽下去,饿的厉害。
(旁白:春帆楼外,冷雨萧萧。这次谈判时间长达五个小时,李鸿章说得口干舌燥,但日方丝毫不肯让步。晚上七点半谈判结束,李鸿章走出春帆楼时,已是一个无边的黑夜。千古骂名,岂能得脱?)
比较《马关条约》与《南京条约》的内容,分析说明《马关条约》是继《南京条约》以来最严重的不平等条约的原因。